文章
  • 文章
美国

尽管做得很短,仍然很费劲

一名民权律师被判犯有帮助被监禁的恐怖主义酋长与他的门徒交流的罪行,他们于周一被判处两年多监禁,并从法官那里获得了非常的宽大处理,该法官考虑到了她最不受欢迎的客户的职业生涯。

67岁的林恩·斯图尔特(Lynne Stewart)已经面临长达30年的监禁,但在联邦政府曾被誉为反恐斗争的重大胜利的案件中被判处两年零四个月的刑期。

当法官宣布判决时,斯图尔特泪流满面。 后来,她拥抱了家人和支持者,当她走出法院时,还送了两束红玫瑰。

“这是对一个过度政府的巨大胜利,”斯图尔特在美国地区法官约翰·科尔特尔(John G. Koeltl)判处两年四个月的判决后,对曼哈顿下层法院外的数十名支持者说。

趋势新闻

有些人认为美国地方法院法官约翰·科尔特尔让斯图尔特休息了一下。 哥伦比亚广播公司新闻法律分析师安德鲁科恩部分归因于法官的决定“她的年龄,她的健康,她的悔恨和遗憾的表达,以及她作为辩护律师的长期专职工作历史,这必须有所依据。

“但她很幸运能得到如此短暂的判决,而且她知道这一点,”科恩说。

斯图尔特是唯一因恐怖主义指控被起诉的美国律师。

法官驳回了政府的要求,即斯图尔特因串谋向恐怖组织提供物质支持,作出虚假陈述和欺骗政府而被判处30年徒刑。

这一判决是在斯图尔特接受乳腺癌和糖尿病治疗的一年之后,法官表示这将使斯图尔特难以入狱。

法官允许她在上诉期间保持自由,但他说有充分的证据表明她在她的当事人Sheik Omar Abdel-Rahman与埃及恐怖组织的高级成员之间走私了消息 - 他说这些消息可能是“潜在的”致命后果。“

哥伦比亚广播公司新闻调查部制片人菲尔斯赫希科恩指出,在分发拉赫曼的信息之前,斯图尔特曾书面同意遵守将拉赫曼到外面世界的特别监狱规则,并承诺不会透露他们的讨论。

Hirschkorn说,没有什么争议,她违反了规则,但斯图尔特认为他们违宪。 斯图尔特被判犯有五项罪名,包括串谋诈骗美国,提供和隐瞒对恐怖组织的物质支持,以及作出虚假陈述。

在周一的判决中,法官指出,斯图尔特的行为没有人受到伤害。

68岁的Rahman患有糖尿病和心脏病,他被关押在密苏里州斯普林菲尔德的美国联邦囚犯医疗中心。

美国司法部长迈克尔·加西亚表示,他对斯图尔特的判决感到失望,并对阿拉伯语翻译穆罕默德·尤斯里和一名美国邮政艾哈迈德·阿卜杜勒·萨塔尔判处24年徒刑,判处一年,八个月徒刑。工人。 他说,检察官将考虑对斯图尔特的判决提出上诉。

检察官辩称,萨塔尔应该终身监禁,并且因为他们在帮助阿卜杜勒 - 拉赫曼进行沟通方面的作用而被监禁了20年,尽管他因为恐怖主义罪而终身监禁,以此来阻止他离开世界。