文章
  • 文章
商业

美国农业部推出新的乳制品保险计划

M ILWAUKEE(美联社) - 近年来由于低牛奶价格和高饲料成本而挤压的奶农可能会在下周开始签署一项新计划,以取代不考虑玉米价格的旧补贴。

美国农业部长Tom Vilsack周四宣布,新计划的注册将于9月2日至11月28日进行。 农民必须在2014年和2015年剩下的时间参加该计划。之后他们将进行年度注册。

当牛奶价格和饲料价格之间的差异缩小到一定水平时,新计划是一种向农民支付的保险。 当牛奶价格下跌过低时,之前的计划向农民支付了费用,但没有考虑到他们的成本。

近年来,即使奶价很高,奶农也在苦苦挣扎。 饲料成本上涨是因为乙醇行业对玉米的需求和干旱,包括2012年占全国三分之二的玉米需求。

周四基准12月玉米价格为3.67美元,而两年前约为5.90美元。

D-Vermont的美国参议员Patrick Leahy警告农民不要自满。 在2009年和2012年,牛奶价格下跌导致价格低于生产成本。

“现在乳制品价格非常高......但你只需要有1%或1.5%到2%的盈余,而且每个奶农都知道可以进入尾声,”Leahy说道,他在宣布该项目时加入了Vilsack。 。

美国农业部有一个在线工具,帮助农民了解他们需要多少保险。

农民可以每年100美元购买灾难性保险。 如果牛奶价格和饲料成本之间的差异平均低于每百磅牛奶4美元就会付出代价。 如果需要更大的保证金来维持生计,农民可以购买额外的保险并支付更高的保费。

Ralph McNall在佛蒙特州费尔法克斯市拥有200名Holsteins,他表示,保证金计划“是他们希望实现的公平计划”,而且大多数当地农民都对此表示满意。 他说,他赞赏将饲料价格考虑在内的事实。

乳制品经济学家Mark Stephenson表示,乳品计划与家庭或汽车保险之间存在的一个区别是,大多数人不知道他们何时会发生车祸或家庭火灾,但奶农经常会发现牛奶过量或饲料飙升的警告价格。

“这不是一个完美的预测,但你会普遍知道这将是一个好年份或糟糕的一年,”他说。

另一个挑战是该计划使用全国平均值来计算利润率,因此农民必须弄清楚当地市场的比较,威斯康星大学乳品盈利中心主任斯蒂芬森说。

“所以,如果你知道在2013年,你没事,但你有一些困难 - 2012年真的很糟糕 - 你可能会认为5美元的利润是在你真的很难的时候,”斯蒂芬森说。 但是,他补充说,“一旦你确定了这一点,你就不必一直这样做。你只需要看看未来一年的预测。”

维尔萨克说,国家推广服务和美国农业部农场服务机构将为农民报名参加该计划提供培训。

___

线上:

美国农业部乳制品保证金计算器:http://www.fsa.usda.gov/mpptool

___

佛蒙特州伯灵顿的美联社作家大卫·格拉姆为本报告做出了贡献。